Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w Rzeszowie
samorządowa instytucja kultury Województwa Podkarpackiego i Miasta Rzeszowa
Provincial and City Public Library in Rzeszow
municipal culture institution of Podkarpacie Province and City of Rzeszow
Воєводська і Міська Cуспільна Бібліотека у Жешові
PODKARPACKIE - przestrzeń otwarta
Rzeszów - stolica innowacji
Kultura w Rzeszowie
BIP WiMBP
Licznik odwiedzin
Stronę odwiedzono:
27107406 razy
Subskrybuj RSSNarodowy Program Rozwoju Czytelnictwa 2.0
Kierunek Interwencji 1.1. Zakup i zdalny dostęp do nowości wydawniczych ze środków finansowych Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego
Współpraca z
Współpraca z
SBP
DKK
Legimi
Kalendarz wydarzeń
|
Archiwum wydarzeń 2014
PRZYGODA Z KSIĄŻKĄ. Spotkanie autorskie z Pawłem Beręsewiczem w Oddziale dla Dzieci i Młodzieży – relacja
PRZYGODA Z KSIĄŻKĄ.
Spotkanie autorskie z Pawłem Beręsewiczem –
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Młodzi Czytelnicy Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Rzeszowie, którzy kochają czytać książki, rozmawiać o nich i spotykać ich twórców, mieli okazję uczestniczyć w spotkaniu autorskim z Pawłem Beręsewiczem, które odbyło się 24 października 2014 r. w Oddziale dla Dzieci i Młodzieży.
Paweł Beręsewicz jest znanym i lubianym autorem opowiadań, powieści oraz wierszy dla dzieci i młodzieży. Jest laureatem wielu prestiżowych nagród, m.in.: Nagrody Literackiej im. Kornela Makuszyńskiego, Nagrody w II. Konkursie Literackim im. Astrid Lindgren. Jego książki znalazły się na Złotej Liście Fundacji ABC XXI Cała Polska Czyta Dzieciom, były również nominowane w Konkursie Książka Roku Polskiej Sekcji IBBY. Oprócz pisania książek pisarz zajmuje się również tłumaczeniem dzieł innych autorów z języka angielskiego.
Autor, dzięki swojemu poczuciu humoru bardzo szybko nawiązał kontakt z młodzieżą. Opowiadał o zawodach, jakie wykonywał i wykonuje obecnie. Aby wyjaśnić, jak ważna jest praca tłumacza i dobry przekład książki, autor przeczytał fragment tłumaczony przez siebie i słownik internetowy. Było to pouczające, ale i zabawne doświadczenie dla młodych czytelników.
Według autora, o książkach najlepiej rozmawia się przy herbacie lub kawie, zapraszał więc ochotników do stolika i prosił o wybranie tematu do rozmowy. Dyskutowano więc o książkach romantycznych, historycznych, a także o modzie i pieniądzach. Jak się okazało, każdy z tych wątków pojawia się w opowiadaniach i powieściach autorstwa Pawła Beręsewicza. Młodzież doskonale bawiła się w zaproponowanej przez autora formie rozmowy.
Pisarz bardzo chętnie odpowiadał na wszystkie pytania publiczności, a na zakończenie spotkania chętnie rozdawał autografy i wpisywał indywidualne dedykacje do swoich książek.
oprac. Barbara Jabłońska
______________________________________________________________________________________
GALERIA
